would rather的例句大全

Would you eat a ready meal from the fridge rather than cook from scratch?

你是不是喜欢吃冰箱里的即食餐而不自己从手做?

Are impatient with complexity and thus would rather remain confused than make the effort to understand.

面对繁复的事情毫无耐心,与其努力理解宁可保留困惑.

Liu Hulan would rather die than surrender.

刘胡兰宁死不屈.

She would rather die than surrender.

她宁死不屈.

I would rather not press the case.

我看这件事还是不要追究算了.

I would rather kill the animal outright than leave it to suffer.

我宁愿立刻杀死这个动物而不愿让它遭罪.

I would rather struggle for my dream than give and regret it later in my life.

我宁愿为理想奋斗,不愿意放弃而他日后悔.

The robber said he would rather die with his boots on.

那个盗贼说,他宁可死于非命.

I would rather work than remain idle.

我宁可参加工作不可终日无所事事.

I'm sure Cassidy would rather be buried behind the whorehouse.

我敢肯定卡西迪宁愿安葬在妓院后面。

He would rather die than yield to power.

介宁愿一死也不愿意屈服与权贵之下.

He would rather poor than get money in such a dishonest way.

他宁愿受穷也不愿以这样一种不诚实的方法弄到钱.

I would rather have a bad reputation than none at all.

我宁愿遗臭万年,也不愿默默无闻.

Like Samuel Johnson, who said," Abstinence is as easy to me as temperance would be difficult," I find it much easier to abstain rather than to indulge moderately.

例如：Samuel Johnson曾说过：”禁酒容易程度和戒酒的困难程度一样大“我发现完全戒掉要比适度放纵更容易。

I would rather play ping-pong than football this afternoon.

今天下午，我宁愿打乒乓球也不想踢足球。

If even for one or two times, iut would've been good to see the Lakers make the Celtics react to them, rather than the Lakers reacting to an otherwise still Celtic defense.

然而湖人没有这么做，所以湖人整场在凯尔特人一成不变的防守模式中也无所事事。

I would rather I had gone to the theatre than stayed home night.

我真希望昨天晚上去看了戏而不是呆在家里。

Kate would rather go boating than climb the hills.

凯特宁愿去公园划船,也不愿去爬山.

The pasties are stacked rather anonymously amongst other savouries& had I not been alerted by a national food magazine, I would have missed them.

馅饼在一众令人垂涎欲滴的高点中并不起眼，若不是我提前读到了杂志评论，也许我便就此错过了。

Which would you rather do, go to cinema or stay at home?

你是去看电影还是待在家里?